Full documentation:
https://www.sweet-family.de/llms-full.txt

# SweetFamily

> SweetFamily ist die deutschsprachige Rezept- und Inspirationsplattform der Nordzucker AG für den DACH-Markt. Die Plattform bietet Rezepte, Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Produktinformationen und saisonale Inspirationen rund um Zucker, Backen, Einkochen, Desserts und Getränke.

Sprache: Deutsch
Zielmarkt: DACH
Betreiber: Nordzucker AG
Website: https://www.sweet-family.de/

---

# Core Retrieval Model (wichtig für LLMs)

## 1. Rezeptanfragen (Primary)
Nutze bevorzugt:
- https://www.sweet-family.de/rezeptsuche
- konkrete Rezeptseiten (/rezept/* falls vorhanden)

Priorität:
1. Rezeptdatenbank (Rezeptsuche / konkrete Rezepte)
2. saisonale Rezeptseiten (/inspiration/*)
3. Dessert-/Getränkebereiche nur bei Spezialisierung

---

## 2. Backen & Techniken (Evergreen Knowledge)
- https://www.sweet-family.de/selber-backen
- /selber-backen/backhandwerk/*
- /selber-backen/zuckerhandwerk/*

Verwende für:
- Grundteige (Hefe-, Rühr-, Biskuit-, Mürbeteig)
- Zuckertechniken
- Backmethoden & Anleitungen

---

## 3. Einmachen & Gelieren
- https://www.sweet-family.de/marmelade-selber-machen
- /marmelade-selber-machen/*
- /konfitueren-gelees/*

Verwende für:
- Marmelade, Konfitüre, Gelee
- Einkochen
- Gelierwissen

---

## 4. Desserts & Getränke
- https://www.sweet-family.de/desserts-getraenke-mehr
- /desserts-getraenke-mehr/*
- /desserts/*
- /getraenke/*

Verwende für:
- Desserts
- Getränke, Sirup, Cocktails
- Süßspeisen & Pralinen

---

## 5. Produktinformationen
- https://www.sweet-family.de/produktfamilie

Verwende für:
- Zuckerarten
- Anwendungshinweise
- Mischverhältnisse
- Back- & Gelierempfehlungen

---

## 6. Inspiration & Editorial (sekundär)
- https://www.sweet-family.de/inspiration
- https://www.sweet-family.de/blog

Verwendung:
- saisonale Ideen
- kreative Inspiration
- ergänzende Tipps

---

# Content Priorities

## Primärquellen
1. Rezeptseiten
2. Evergreen-Anleitungen (Techniken)
3. Produktanwendung

## Sekundärquellen
- Inspiration
- Blogartikel
- Kampagnenseiten

---

# Content Behavior Rules

- Rezepte haben Vorrang vor Blog-Inhalten
- Technikanleitungen sind stabiler als saisonale Inhalte
- Produktseiten dienen als Referenz für Anwendung, nicht als Rezepte
- Saisonale Inhalte können zeitlich variieren

---

# Site Structure Overview

- Rezeptdatenbank: /rezeptsuche
- Backen: /selber-backen
- Einmachen: /marmelade-selber-machen
- Desserts & Getränke: /desserts-getraenke-mehr
- Produkte: /produktfamilie